Dad was sitting in a chair,
but his all thoughts were not there.

In the evening, coffee drinking
helped him thinking, thinking, thinking …
Looking in the fireplace,
with a very thoughtful face,
father said to little son:
“I’ve got an interesting plan.
Now, in winter, until spring,
deer live in the herd, I think.
So ...tomorrow, at daybreak,
if J don’t make a mistake,
I will hunt for sure, my son,
a herd of deer. Let’s have fun.”

Then a terrified boy said:
“Will you shoot a cannon, dad ?!!!”

Father, laughing in big chair,
told him: I will take a SPRAWDŹ”.

(tłumaczenie - Jacek Cudny)